日比のNGO、PAKPAK NATINとGREAT WOMENの出会いで誕生した伝統織物のデザインをいかしたエシカルバッグのブランドHABI PRIDE 　の紹介イベントです。みなさま、ぜひおでかけください。

●　神保町いちのいち　期間限定 POP UP SHOP 
日時　11月5日(火)ー11日(月)　10時ー20時
場所　三省堂本店(神保町)1F  Hammps&Companyコラボスペース

ビナクル(Binakol)は、フィリピンルソン島北部の伝統織物です。渦潮やつむじ風などの大自然のパワースポットを幾何学模様で立体的に表現しています。

OP ART(だまし絵)のようなユニークなデザインは、悪霊を目くらまししてよせつけないミラクルパワーがあるといわれています。航海の安全を守る幸運の布として、ガレオン貿易船の帆布として珍重されました。また、人々の暮らしを守る布として、女性職人によって世紀を越えて織り継がれています。

伝統織物の継承と女性職人の生活向上を目指すフィリピンのGREAT WOMEN が手がけた布を、日本のバッグ職人として長く帆布を扱ってきた秋山修一氏(Hammps&Company)がデザインし、上質なバッグに仕立てました。女性たちが祈りを込めて織り上げた布が、ハンドメイドのバッグに。
このバッグがあなたを守り、幸運をもたらしますように。

Binakol x Miracle

HABI とは、フィリピの後で「織物」の意味です。約7000の島からなるフィリピンでは、多彩な伝統織物が大切に織り継がれています。

大航海時代のガレオン貿易船(17-19世紀)

ビナクル多目的協同組合のスタッフ。検品中。